共鸣
共鳴する。共感する。
共感。共鳴。
网络翻译
きょうめいする
中文:共鸣;日语:きょうめいする
空虚な石
...片 美 腿片 柑橘左旋肉碱美腿 简介： 电影关于莉莉周的一切插曲 共鸣(空虚的石)的歌词 共鸣(空虚的石)的中文版歌词共鳴(空虚な石)歌词长い道は 曲がって ここへ来てる その先にも続く 时だけが 静かに刻んだ 大人に 附图： 【纤腿片】日本星期10纤腿片美腿片柑...
常用短语
共鸣器 きょうめいき 共鸣学说 きょうめいりろん 共鸣筒 きょうめいどう 共鸣现象 きょうめいげんしょう 重力共鸣 重力シンパシー 共鸣板 さうんでぃんぐぼーど 共鸣箱 さうんどぼでぃー 声共鸣 おんきょうきょうしん 共鸣者 シンパ ; リゾネーター
共鸣器 きょうめいき 共鸣学说 きょうめいりろん 共鸣筒 きょうめいどう 共鸣现象 きょうめいげんしょう 重力共鸣 重力シンパシー 共鸣板 さうんでぃんぐぼーど 共鸣箱 さうんどぼでぃー 声共鸣 おんきょうきょうしん 共鸣者 シンパ ; リゾネーター
更多收起网络短语
共鸣 [gòng míng]
声音发生共振的现象。参见“共振”。 由别人的某种思想感情引起相同的思想感情。在文艺鉴赏中，多指不同读者对同一部作品产生相同、相近的情感体验和审美感受。 吴伯箫《春秋多佳日》：“这是诗人富有感染力的语言引起读者共鸣的地方。”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
还有他坚持自己的理想，不趋炎附势的生活方式，这些在年轻人中产生了共鸣。
自分の理想を贯き、他人に媚びないという彼の生き方も、若者の共感を得ているのだ。
我的父亲也曾是足球选手（曾是日本国足选手的长泽和明），从事体育事业的人的那份‘热情’，我是从孩童时期就看在眼里的，因此我觉得很有共鸣。
私も父亲がサッカー选手（日本代表の経験もある长泽和明さん）だったので、スポーツに 携わる人の“热さ”を子供の顷から见ていたため、とても共感を覚えました。
小提琴等弦乐器的共鸣箱上有一种叫“魂柱”的音柱。通过“魂柱”，面板的振动传到背板，从而发出声音。将要害部位称为“魂柱”，体现出命名之巧妙吧。
バイオリンなど弦楽器の胴には「魂柱(こんちゅう)」という柱がある。柱を通して表板の振动が里板に伝わり、音が 响く。かなめの部位を称して“魂の柱”とは命名の妙だろう