1. 友达日语学习中心首页
  2. 日语知识

「日语学习」日语听写材料怎么选

篇幅过长的材料很容易导致过度疲劳,将使日语学习者失去学习兴趣。大家可以从简单、短小的材料开始,循序渐进,今天小编主要给大家分享日语听写材料怎么选,希望对你们有

篇幅过长的材料很容易导致过度疲劳,将使日语学习者失去学习兴趣。大家可以从简单、短小的材料开始,循序渐进,今天小编主要给大家分享日语听写材料怎么选,希望对你们有帮助!


1.不要选择专业术语和专有名词较多的材料。

大多数学生不需要掌握专业术语等难词和生僻词,因此在练习中可以忽略。然而,如果所选材料中有许多这样的词,它们无疑会给自己设置许多不必要的“障碍”,这将影响练习的流畅性,应该避免。

2.注意段落材料的时效性。时效性越强,越值得练习。

宜听写过时的日语词汇是内容,例如,一些著名艺术家写的日语美文,文采固然不错,但它们可能是一百多年前创作的作品。有些词可能在现代日语中已经不再使用,或者这些词比较艰深晦涩。这种材料只适合简单的欣赏,与平时的日语用法相差甚远,对大家所面临的考试没有针对性,也不适合练习听写。

3.那些基础差的人不应该通过电影电视剧中的对话练习听写。

这种材料可能包含太多的口语或俗语,语速非常快。日语差、听力能力差的学生就更难理解了,更不用说练习听写了。对于大部分面临考大学日语四六级的学生来说,电影电视剧可以作为听力和口语练习材料,但前提是不要直接听写,而是要结合中文字幕来理解主要思想,然后作为听泛材料来使用,以便在听力中习惯地道的日语语音语调,在口语中起到纠正发音的作用。同时可以加深听力记忆,学习剧中的一些口头表达。

4. 练习开始时,材料不应该太长。

篇幅过长的材料很容易导致过度疲劳,将使日语学习者失去学习兴趣。大家可以从简单、短小的材料开始,循序渐进,不断体会自己的进步和带来的成就感,这样更合适。随着练习的不断深入,可以慢慢地逐步接触长篇材料。

5.不建议听广播节目来练习听写。

这是因为收音机里的内容不能重复,万一你第一遍听不明白,就不能重复听并做循环练习。此外,收音机上没有录音文稿,这意味着听后没法对答案,这对实际能力的提高帮助不大。建议使用磁带或MP3材料,这样大家可以根据自己的需要反复听,所选材料必须配有录音文稿。

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://www.youda.com.cn/article/114562.html

联系我们

400-860-0101

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:ad@youda.com.cn

工作时间:周一至周日,9:00-10:00,节假日无休