考生要记住， 笔记不是同声传译或者交替传译笔记，不需要一字不差地翻译出来，而是应该掌握相关的细节和重点。以下内容是 听力笔记有哪些原则，供各位阅读和参考。
考生要记住， 笔记不是同声传译或者交替传译笔记，不需要一字不差地翻译出来，而是应该掌握相关的细节和重点。以下内容是 日语听力笔记有哪些原则，供各位阅读和参考。
一、听懂原则
听力考试的笔记必须在听懂的基础上来做。在教学中，会发现一些考生没有听懂原文，就开始胡乱在纸上做笔记。这样的笔记不但没有起到任何作用，而且还干扰了自己对已经听懂的部分的理解。
很多基础不好的考生在听的过程中可能只听到一些熟悉的单词，他们不知道整句话或整段话在说什么，所以不确定地记下一些单词，这样是无法帮助解决问题的。
二、简写原则
听力笔记需要在听的的基础上，再对信息进行处理，记下重点内容。要记住 笔记不是同声传译或者交替传译笔记，不需要一字不差地翻译出来，而是应该掌握相关的细节和重点。
在课堂上，教师将讲解每一种题型的解答方法和常见的出题信号词，同时对一些速记符号和缩写提出建议。在笔记中，使用速记符号和缩写可以节省时间和记录更多的内容。
此外，考生需要练习对信号词的敏感度和反应能力，以及判断听到信息的能力，用最少的词来总结关键句子和段落。
三、框架(大纲)原则
听力考试模式让小编想起了专八日语考试听力第一部分是听一个小讲座，题目是补充讲座的大纲，所以记笔记也要写提纲。 讲座笔记记录的也应该是一个框架内容，而不是做“听写”或“听抄”。
例如， 听力讲座讲的是一个概念的三个分论点，听懂每个论点的概念，并写下每个概念对应的解释、举例和论述。另起第二点的时候，可以用分割线隔开，方便追溯笔记。
当听力结束之后，根据自己所记录的框架内容，如果可以回忆起每个论点说什么，就说明你做的笔记是有效的。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/115298.html
相关推荐
-
「学日语」日语怎么背单词-感受-释疑
「学日语」日语怎么背单词 以我自学日语考出1级的经验来看， 单纯地背单词，效率是极其低下的，而且背了就忘。 最高效的背单词方法，是去用单词。 最简单的用单词的方法，莫过于读课文了。…
-
【日语输入法】日语输入法怎么打_课程_解惑
【日语输入法】日语输入法怎么打 有以下两种方法可供参考： ① 双重输入后一发音的第一个字母后，会出现促音。比如：切符，きっぷ kippu；学校 がっこう gakkou ② 单独输入…
-
日语大家的日语第15课语法_考试真题_等级考知识
探索日语第15课语法与考试真题 学习日语是一个充满挑战但令人兴奋的过程。今天我们将聚焦于日语第15课的语法要点，以及与之相关的考试真题和等级考知识。 语法要点：……
-
五十音图daihanyu_学习视频_手机软件介绍
学习汉语五十音图的便捷方式 学习汉语是一项令人兴奋的挑战，而五十音图是其中不可或缺的一部分。为了帮助您更轻松地掌握这个基础，我们推荐了一款强大的手机应用：【五……
-
【高考日语】高考日语题型_课程_共享
【高考日语】高考日语题型 高考日语一共分为四部分：听力、语言知识、阅读、写作。 1、听力分为两版节：第一节为权一问一答形式，也就是一对话回答一个问题，最后留出10秒时间进行作答。第…
-
句法的日语怎么说_句法的日语在线翻译【日语知识】
句法的日语怎么说,句法的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了句法的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 句法 文の构造。 シンタクス。 网络翻译 し…
-
「日语学习」考研日语冲刺复习方法
建议大家每天下午拿出一个固定的时间复习日语，因为日语科目的考试在下午进行。今天小编主要给大家分享考研日语冲刺复习方法，希望对你们有帮助! 单词查漏补
-
密谋的日语怎么说_密谋的日语在线翻译【日语知识】
密谋的日语怎么说,密谋的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了密谋的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 密谋 密計。密議。密謀。 网络翻译 底巧み 中…
-
五十音图教学课件_自学视频_平假名表
五十音图教学课件 自学视频 平假名表 学习日语的第一步是掌握五十音图，这是日语发音的基石。我们精心准备了教学课件和自学视频，助你轻松入门。 教学课件 我们的……
-
西晋的日语怎么说_西晋的日语在线翻译【日语知识】
西晋的日语怎么说,西晋的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了西晋的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 西晋 西晋 网络翻译 常用短语 西晋一郎 に…
