怎样写日文便条？便条是简短的书信形式，不需邮寄。和正式的书信相比，便条的语言更趋向口语化，形式上更简单。便条中应省去一些不必要的内容:

　　

　　①省去写便条者和读便条者的地址。

　　②省去称呼前的“Dear"。

　　③省去问候和祝愿语。

　　④省去日期中的年。

　　

　　但一定要保证日期的写法明确无误。如果日期全部用数字.有时易引起误解。如:9/2198日本人看了会认为是9月2日，而 人和大多数 人看了会认为是2月9日。所以日期书写时要把月份用日语标明，为了简便，还可以采用缩写式。

　　

　　日语便条包括以下几类，分别予以介绍:

　　(1)活动安排

　　活动安排的便条是通知对方某一活动的时间、地点和内容等.这些信息一定要讲清。

　　①朋友间

　　②师生间

　　

　　(2)致欲

　　这类便条内容略多些，一般是书写者向对方就某事道歉，以此改善彼此间的关系，或消除误解。

　　

　　(3)邀请

　　遨请的便条比遨请函更加口语化，更随意。

　　

　　(4)请求

　　此类便条就某事提出书写者的要求，语言一定要注意直截了当。

　　

　　(5)感谢

　　写感谢信与便条不一样，只用一两句话把谢意表达一下就行。

　　

　　(6)说明一件事

　　下面的便条是朋友之间去看展览的通知便条，说明怎么接人。

　　

　　关键字：怎样写日文便条？



　　更多关注：日语培训学校 http://www.engpx.com/member/xdf.html