日语翻译成汉语的读法 日语是一门富有魅力的语言，而它的翻译成汉语的读法也有其独特之处。 1. 假名法 日语中的假名是一种特殊的文字，它们通常以汉字为基础构成……
日语是一门富有魅力的语言，而它的翻译成汉语的读法也有其独特之处。
1. 假名法
日语中的假名是一种特殊的文字，它们通常以汉字为基础构成。在翻译成汉语时，我们可以根据假名的发音将其转化为相应的汉字。例如，假名「ありがとう」可以翻译成「谢谢」，发音相近。
2. 汉字对应
一些日语词汇直接使用汉字，其发音和意义与汉语相近。例如，「手机」（keitai）在日语中与汉语的「手机」发音相似，意义一致。
3. 音译法
有些日语词汇难以用汉字直接表达，因此采用音译法。例如，「アニメ」（anime）在汉语中以音译为「动漫」，保留了原词的发音。
4. 复合词
日语中的复合词通常由多个假名或汉字组合而成，翻译时需将各部分分别转化为对应的汉字或词语。例如，「自動車」（jidōsha）翻译成「汽车」，其中「自」对应「自动」，「動」对应「车」。
总之，日语翻译成汉语的读法多种多样，包括假名法、汉字对应、音译法和复合词。这种独特的翻译方式使得日语在汉语世界中有着特殊的地位。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/34671.html
相关推荐
-
讳言的日语怎么说_讳言的日语在线翻译【日语知识】
讳言的日语怎么说,讳言的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了讳言的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 讳言 明言しない。言いしぶる。 中日双语例句…
-
【日语输入法】魅族日语输入法_学员_答疑
【日语输入法】魅族日语输入法 方法： 到应用中心搜索日语输入法，并下载安装。 在网页搜索，并下载，按照提示安装。 用电脑下载下来，之后拷到手机上去。 介绍：魅族（MEIZU）科技，…
-
如何备考日本语能力考试四级和三级？
备考日本语能力考试四级和三级的有效方法 日本语能力考试（JLPT）四级和三级是衡量日语能力的重要考试，成功通过这些考试可以为您的日语学习之路打下坚实的基础。以……
-
投奔的日语怎么说_投奔的日语在线翻译【日语知识】
投奔的日语怎么说,投奔的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了投奔的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 投奔 身を寄せる。頼つて行く。 网络翻译 身…
-
【日语知识】学了日语有什么出路_经历_知识库
【日语知识】学了日语有什么出路 进日企工作，并不限定于经济、法律……语言可以作为一种辅助工具，考验建议选一门你自己感兴趣的专业。 在线日语培训 2020招生季 课程设置 01 课程…
-
日文标点符号大全
日文标点符号大全 日文标点符号是日本文化中不可或缺的一部分，它们扮演着重要的语法和表达功能。在日本写作和阅读时，了解这些标点符号是至关重要的。下面将为您介绍一……
-
排挤的日语怎么说_排挤的日语在线翻译【日语知识】
排挤的日语怎么说,排挤的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了排挤的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 排挤 締め出す。排除する。のけものにする。 网…
-
【日语知识】日语书写格式_老司机_共享
【日语知识】日语书写格式 可以去看看《标准日本语》 上面就是这么写的 课程设置 01 课程级别 培训课程等级:进阶学习 02 使用教材 选用辅导书：《实用日汉词典》自主研发教材等教…
-
「日语学习」怎样进行日语口语教学设计
学生不仅要听老师讲日语，还要认真听其他同学回答问题和听录音，养成良好的听力习惯。今天小编主要给大家分享怎样进行日语口语教学设计，希望对你们有帮助!
-
想当一个日语翻译~就业前景怎么样？
成为一名日语翻译：就业前景探讨 对于热爱日语和跨文化交流的人来说，成为一名日语翻译可能是一个令人憧憬的职业。然而，我们需要仔细探讨这一职业的就业前景以及相关挑……
