陈腐
陳腐だ。古臭い。
网络翻译
ちんぷさ
中文:陈腐;日语:ちんぷさ
常用短语
陈腐劲儿 かび臭さ 陳腐だ 陈腐 变陈腐 陳ねる 陳腐さ 陈腐 陈腐的 古くささ 陈腐化 ちんぷか 说得陈腐了 言旧す 变陈腐的食品 ひまし 陈腐的程度 旧さ
陈腐劲儿 かび臭さ 陳腐だ 陈腐 变陈腐 陳ねる 陳腐さ 陈腐 陈腐的 古くささ 陈腐化 ちんぷか 说得陈腐了 言旧す 变陈腐的食品 ひまし 陈腐的程度 旧さ
更多收起网络短语
陈腐 [chén fǔ]
食物等因时间过久而腐败。 郭小川《万里长江横渡》：“无风无浪，江水也会变陈腐。” 比喻陈旧过时。 沙汀《困兽记》：“可是他的思路越来越乱，因而结果还是肯定了那个陈腐的态度：听其自然。”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
陈腐的契约.
（いにしえの契约！
大概正如首相所说，“如果大模大样地坐在传统上，则一会儿就会变成陈腐的旧自民党”。
首相が言う通り、「伝统にあぐらをかけば、あっという间に陈腐な古い自民党と化す」だろう。
琵琶湖，是世界第三陈腐的湖泊，也是日本的第一大湖。正在本州中西部滋贺县境内，面积占滋贺县的六分之一。南北长约
メートルだ。湖の形が琵琶に似ているので、琵琶湖という称呼が定着した。绀碧で美しい琵琶湖はサファイアのように、滋贺県の中にはめ込んでいる。