诚挚的日语怎么说,诚挚的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了诚挚的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

诚挚

誠意に満ちる。
网络翻译

懇篤だ
中文:诚挚;日语:懇篤だ
常用短语

诚挚的 ごくしんだ 诚挚地 枉げて

诚挚 [chéng zhì]

诚恳真挚。 茅盾《一个女性》:“真料不到这一句诚挚的祝福到现在却成了凄惨的反讽。”
以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句


借此机会,请允许我对贵方以往的惠顾表示诚挚的谢意。 この机会をお借りして、これまでのご厚情に、心より感谢申し上げます。 我代表本公司全体员工,对诸位的来访表示最诚挚的欢迎。 中:当社一同を代表いたしまして,皆様のご来访を心から歓迎いたします。 真的非常抱歉,由于之前我的电脑不能显示日文,一直到现在才看到您的EMAIL,听到您突然辞职的消息真是非常的意外,也感到非常遗憾,之前承蒙您的多方关照与贵司的合作非常愉快,再此我致以诚挚的感谢! 本当に申し訳ございませんが、今までパソコンの都合が悪くて、日本语が表示されていなかった为、先ほどおメールを拝见したばかりなのです。いきなり辞职のことを知らせていただきまして、残念ながら本当に意外だなと思います。今まではいつもお世话になっておりまして、贵社とのご合作も非常に楽しかったのです。ここで感谢の意を表します。