拦截
さえぎる。食い止める。阻む。
网络翻译
しゃへい
中文:拦截;日语:しゃへい
常用短语
拦截分流 堰き分ける 拦截机 インターセプター 拦截卫星 キラー衛星 能拦截 断ち切れる 拦截服务 インタセプトサービス 拦截点 いんたーせぷとぽいんと 拦截技术 テクニカルタックル 拦截物 しがらみ 空中拦截 こうくうそし
拦截分流 堰き分ける 拦截机 インターセプター 拦截卫星 キラー衛星 能拦截 断ち切れる 拦截服务 インタセプトサービス 拦截点 いんたーせぷとぽいんと 拦截技术 テクニカルタックル 拦截物 しがらみ 空中拦截 こうくうそし
更多收起网络短语
拦截 [lán jié]
阻拦;阻断。 《新华文摘》1981年第8期:“由于我空军及时拦截,敌机的空袭没有给车上人员造成伤亡。”以上来源于:《现代汉语大词典》
中日双语例句
2003年3月至2006年8月间,原房山良乡城管二分队队长霍立军、一分队队长韩玉山以及党支部书记孟令军,利用良乡城管一、二分队查处违章车辆之机,先后指使手下十余人强行拦截、扣押车辆1819辆,强行收取每车每天200到300元的高额停车费。
张凤友的上述行为,导致房山区城市管理监察大队在查扣车辆中管理混乱,监管失控; 致使王山、姜强子等犯罪团伙在房山区境内,多次敲诈勒索过往司机,モンスタービーツ ヘッドホン クロム,涉案人民币共52万余元,シャネル ショルダー。
我们采取的是物理防晒以及化学防晒相连系的防晒方式,物理防晒即是靠织物拦截光线的穿透进而到达防晒目标,化学防晒是在织物中添加防晒因子,经过防晒因子吸取弱化太阳光线中的UVA以及UVB射线,抑制紫外线交兵肌肤,低沉肌肤表层细胞晒伤造成的发红、起疹、蜕皮等不良反映。
私たちが受け入れるのは物理のサンケアローションタイプや化学のカットを结合したカットできる方式を物理カットではとても织物さえぎる光线の透过varietyにカットを目标にしている化学カットは、织物にカット遗伝子を吸収してしまう遗伝子を弱体化を通じて太阳光线の中のuvaとuvb线、紫外线が肌肤を减らすため、皮肤细胞ほす伤による色づき始め、起疹、蜕皮など不良反応を见せた。
一幅画无非就是一个图像,它把动态的世界定格在了一个相对静止的状态,但就是因为人的思维永远也不会停止活动的缘故,图像的静止状态却变成了一种感性的且吸引人的流动迷惑了我们的感觉和认知,以至于使我们把距离的概念拦截在了思考范围之外。
一枚の絵は、ただひとつの画像であるが、それは动き続ける现実の世界を切り取り纸面上に静止状态で凝固させたのであろう。 人间は、生きている限り、思惟という活动を止めることが容易にできない。 だから静止画像も一种の流动する感性に変わりながら、われわれの感覚を刺激することがあるように思われる。