取代的日语怎么说,取代的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了取代的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！

取代

取つて代わる。
网络翻译

とってかわる
中文:取代;日语:とってかわる
常用短语

取代法 ちかんほう 取代进口 ゆにゅうだいたい 取代基 ちかんき 全部取代 すべて置換 取代酚 置換フェノール 取代产物 ちかんたい 离子取代 いおんこうかん 取代陈述 わりあてすてーとめんと 烷基取代 あるきるか
更多收起网络短语

取代 [qǔ dài]

排除别人或别的事物而占有其位置。 用机器取代手工。
以上来源于：《现代汉语大词典》

词语辨析

displace, replace, substitute
这组词都有“替代、取代”的意思，其区别是：
displace 侧重指用另外的人或物强行取代并非称职的人或无用之物，指人时往往暗含带不满情绪的意味。
replace 最普通用词，指任何形式的替代，尤指以新的替代旧的、老的和坏的等，指人指物均可。
substitute 指某人因故不在时，由别人代理其职，有时也可指由一物去代替另一物。
以上来源于网络

中日双语例句

然而，大批失业者令仇恨取代了期待。 だが失业者があふれ、期待は恨みに取って代わられた。 江户后期，有白河藩名君之称的松平定信取代了田沼意次，就认幕府老中（注：幕府的总管，相当于现在的首相）。 江戸后期、不人気な田沼意次（おきつぐ）に代わって幕府老中(ろうじゅう)に就いたのは、白河藩の名君と闻こえた松平定信だった。 日本(Japan)法务省于3日发表了至2007年末在日本(Japan)登记的外中国（china）人人数， 中国（china）以60万6889人占据第一位，取代了1959年来一直占第一位的韩国·朝鲜的位置。 法务省は3日、2007年末の外 中国（china）人登录者数で、 中国（china）が60万6889人で非常多になったと発表した。1959年の统计开始からトップだった韩国·朝鲜と入れ替わった。