渗透的日语怎么说,渗透的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了渗透的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

渗透

しん透する。ペネトレーシヨン。 染みる。染みとおる。
网络翻译

染み入る
中文:渗透;日语:染み入る
常用短语

能渗透 通せる 渗透滤器 浸透フィルター 渗透速率 しんとうそくど 渗透量 しんとうのう 渗透层 とうすいそう 渗透阻隔 とうかしょうへき 渗透势 浸透ポテンシャル 渗透容量 しんとうのう 渗透压力 しんとうあつ
更多收起网络短语

渗透 [shèn tòu]

液体从物体的细小空隙中透过。 艾青《他死在第二次》:“然而他的血,从他的臂上渗透了绷纱布。” 沁出。 周而复《上海的早晨》:“她紧张地接着头,汗珠子不断从额角上渗透出来。” 也指从人缝隙中穿过。 茅盾《一个够程度的人》:“他们三三两两地,异常镇静地,悠悠然从赤膊的、汗湿了衣衫的、粉香狐臭的人堆里,渗透而过。” 比喻一种思想或势力逐渐向其它方面扩展。 魏巍《依依惜别的深情》:“这里的一花一叶,都渗透着战士们的汗水和深情。” 溶液中的溶剂从浓度较低部分通过只允许溶剂分子通过的半透膜而渗入到浓度较高部分的现象。与生物的成长过程和生命活动有密切关系,如水分和矿物质在植物中的吸收和移动,有机物质在生物体内的运输等。
以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句


渗透进妈妈那温柔的字里行间……。%Z お母さんのやさしい字が涙で渗んでいく……。%Z 包括禅的理念和思想在内的“禅宗文化”,广泛而深入地渗透于日本中世文化的各个方面,并对其产生le极其深远的影响。 禅の理念や思想を含める禅宗文化は、日本文化の各方面に広く且つ深く浸透し、また大きな影响をもたらした。 水溶性的骨胶原,在加水分解后,其微小分子渗透到角质中,在皮肤表面形成一层湿润的膜。 加水分解コラーゲンは分子が小さく、角质にしっとりなじみ、水溶性コラーゲンは肌表面で润いの膜を作る役割をします。