主顾的日语怎么说,主顾的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了主顾的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

主顾

得意先。顧客。
网络翻译

売り口
中文:主顾;日语:売り口
常用短语

老主顾 馴染み客 好主顾 こうかく 商店的老主顾 お得意サマー

主顾 [zhǔ gù]

顾客。 茅盾《林家铺子》:“真不够本呢!可是老主顾,只好遵命了。请你多作成几笔生意罢!” 指女子许配的对象。 郁达夫《过去》:“她们姊妹中间,当时我最爱的是老二。老大已经有了主顾,对她当然更不能生出什么邪念来。”
以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句


公司在成长中一直以寻求在隐形眼睛儿范畴使成为事实主顾的胡想,真挚增进隐形眼睛儿的事业的成长,为泛博消费者办事。 会社は発展で寻求、コンタクトレンズ区分清楚界限だけの梦を、至心をもって主顾增进レンズの事业の発展には、消费者のサービスを供给している。 资生堂一直以来致力于为神州女孩创造斑斓,卓多姿工厂因取患上认证资历而领有了更为安全的产物以及主顾相信的包管.资生堂此后肯定是会越发起劲,为创造调以及斑斓的社会形态而做出孝敬. 资生堂は一向して神州女孩の美しさの创造に力を注いでいる.工厂がこの资历认证を患上たことで、更なる安全な成品と主顾信頼の包管を有したことになり、此后より一层起劲をして、以及やかな美しい社会形态を创造することに力を尽くしていく. 餐饮店或商家都市在店里部署“招财猫作为装饰是以支撑身体站立一只前爪举起向人招呼的猫像是招来主顾、财宝的祥瑞物。 饮食店など客商売の家で「招き猫」という置物を饰る。后足で身を立て、一方の前足を挙げて人を招いている猫の像で、顾客、财宝を招く縁起物とされている。