承认的日语怎么说,承认的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了承认的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！

承认

認める。承認する。
网络翻译

さしひく
中文:承认;日语:さしひく
しょうにん
...   　　展開（てんかい）：展开   　　予算（よさん）：预算   　　重役会（じゅうやくかい）：董事会   　　承認（しょうにん）：承认   　　承認を求める：寻求认可   　　～次第：视~而定   　　進行役（しんこうやく）：执行主席...
常用短语

政府承认 こうにんする 型式承认 形状等が総務省令で定める技術上の規格に適合している旨の承認 得到承认 通る 再次承认 再認する 承认政府 政府の承認 自然承认 しぜんしょうにん 承认书 別契約において車両入替されている事実および日付が確認できる書類 不承认 ・承認
更多收起网络短语

承认 [chéng rèn]

表示肯定、同意、认可。 冯骥才《雕花烟斗》：“然而，艺术家需要的不是家庭承认，而是社会承认。” 指一国肯定另一新国家为主权国家或肯定另一国新政府为该国合法政府的表示。
以上来源于：《现代汉语大词典》

词语辨析

concede, acknowledge, recognize, admit, confess
这组词都有“承认”的意思，其区别是：
concede 指在事实与证据面前勉强或不得不承认。
acknowledge 通常指公开承认某事的真实情况或自己的过错。
recognize 作“承认”解时，系书面用词，主要指合法的或外交上的承认，也指公认。
admit 强调因外力或良心驱使或经判断而明确承认，多含不情愿或被迫意味。
confess 语气较强，着重承认自己意识到的错误或罪行，含坦白忏悔的意味。
以上来源于网络
admit, confess
这组词都有“承认”的意思，其区别是：
admit 指大胆地承认以前试图不论或推诿的坏事。如：John has admitted to breaking the window. (约翰已承认打破了窗玻璃。)
confess 常指承认错误，罪行等。如：The thief confessed his crime to the police. (小偷向警察承认了罪行。)
以上来源于网络
concede, admit, confess
这组词都有“承认”的意思，其区别是：
concede v.指曾想隐瞒或不愿意承认某一错误，但由于证据确凿而不得不勉强承认，还可以指"以退为进"的承认。 The man who caused the accident finally conceded to the police that he had done it.造成这次交通事故的人最终向警察承认他是肇事人。
admit v.指由于说服、再三追问而"承认"某一事实或过错。 I admit that you have a point.我承认你有理。
confess v.供认(罪行、过错等)，含有"坦白、招认"的意思。 He confessed his crimes to the judge.他向法官供认了他的罪行。
以上来源于网络

中日双语例句

针对此事，渡边社长解释说：“我承认缺乏对投资者的解释是我们不够努力。 これに対し、渡邉社长は「投资家への说明が足りず、努力不足だと认识している。 德国举办的女足世界杯，日本女足其强悍得到世界承认。 ドイツで开催されている女子サッカーW杯で、その强さが世界で认められているなでしこJAPAN。 1914年，西藏政府和英属印度帝国之间偷偷划出了一根麦克马洪线，中国历届政府都未承认过。 1914年、チベット政府とイギリス领インド帝国の间で隠密里に取り决められたマクマホン?ラインは、中国歴代政府は承认したことのないものである。