博览
広く書物を見る。
网络翻译
博覧する
中文:博览;日语:博覧する
常用短语
博览会 エキシビション 拉面女子博览会 ラーメン女子博 博覽地鐵站 エキスポ駅 萬國工業博覽會 ロンドン万国博覧会 国际博览会 ばんこくはくらんかい 万国博览会 エクスポ
博览会 エキシビション 拉面女子博览会 ラーメン女子博 博覽地鐵站 エキスポ駅 萬國工業博覽會 ロンドン万国博覧会 国际博览会 ばんこくはくらんかい 万国博览会 エクスポ
更多收起网络短语
博览 [bó lǎn]
广泛阅览。 孙犁《读〈蒲柳人家〉》:“读书,博览之外,还要有选择。”以上来源于:《现代汉语大词典》
中日双语例句
90年该市借旅游博览会开幕之际派发此神符,随后便接二连三收到“我考上了”的电话和信件,于是99年开始每年派发。一求灵验的问询从全国四面八方纷至沓来。
90年に同市で旅博覧会が开かれた际に配ったところ、「合格しました」との电话や手纸が相次ぎ、99年から常时配布。御利益を求める问い合わせは全国から来る。
贸易谈判翻译的场合,是除了企业内以外,以商品交易博览会等,商品说明的信息交换,交流,商品卖入的介绍契约谈判,处理说明等有时候也会给自己分配翻译资料,被托付商品说明的事。
商谈通訳の场は、企业内の他に见本市や、トレ-ドフェアなどで、商品说明や情报交换、商品売り入みのためのプレセンテ一ション、契约交渉、取扱说明などが行わねるときには通訳自身か资料を配ったり、商品说明を任されることもある。
除通过毕生努力由工匠而成长为艺术家的高村光云在芝加哥万博会上展出的木雕“老猿”、在有日本“小万国博览会”之称的内国劝业博览会上展出的第一代宫川香山的陶瓷作品“褐釉蟹贴付台付钵”、在伊藤若冲的“动植物彩绘”中,由二代川岛甚兵卫利用刺绣精致地绣上鸡等15种对象而成的装饰壁画(在圣.路易斯万博会展出)等日本作品外,此次展览会上还展出了当时其他国家在万国博览会上展示过的美术作品等,共计450件。
生涯を通じて职人から芸术家へと変貌した高村光云がシカゴ万博に出品した木雕の『老猿』、万博の国内版である内国勧业博覧会に出品された初代宫川香山の陶磁器の『褐釉蟹贴付台付钵』、伊藤若冲の『动植彩絵』のうち鶏が描かれたものなど15点を二代川岛甚兵卫が缀织で致密に织り上げ、装饰壁面に张り込んだもの(セントルイス万博出品)など日本の作品のほか、当时の海外各国が万博に出品した美术品など计450件を展示。