弹性的日语怎么说_弹性的日语在线翻译【日语知识】

弹性 [dàn xìng]

物体受外力作用变形后，除去作用力时能恢复原来形状的性质。 徐迟《汉水桥头》：“数不清的工人们，在肩膀上担着富有弹性的扁担，挑起两筐黄泥，来回奔跑。” 比喻事物的可多可少、可大可小等伸缩性。 胡适《这一周》：“学制从硬性的变成有弹性的，固是一大解放。”

衣身使用混棉的弹性平针织物，拥有柔软舒适的服贴感。 身生地には、やわらかで心地いいフィット感の绵混ベア天竺素材を使用。 富有弹性的面里加上黑色的乌骨鸡肉、枸杞、青菜，淋上百灵草略苦的汤汁，就成了一道药食同源的料理。 コシのある麺に、乌骨鶏の黒い肉、 クコの実、青菜が入り、そして百霊草の苦味がやや効いたスープと、まさに医食同源な一品だ。 要比喻的话，就是“把海豚的皮剥下来，再把马肉塞进去做成的香肠”的那种感觉？健康又充满弹性的大腿。 留学解答资讯网:1.例えるなら「イルカの皮を剥ぎ、その中に马肉を诘めて作ったソーセージ」といったところだろうか。きゅっきゅっと健康的で张りのある太もも。