哑巴的日语怎么说_哑巴的日语在线翻译【日语知识】

哑巴 [yǎ ba]

也作“哑吧”、“哑叭”。 不能言语的人。 曹禺《雷雨》：“你说呀!装什么哑巴。” 这人好像是个哑吧。 嗓音沙哑。 梁斌《红旗谱》：“涛他娘哑叭着嗓子说：‘该快去，不为死的为活的，孩子在监狱里。’”

ve旧时光是个哑巴. そ旧时光是个哑巴 .ひ 再翻译回来：哑巴的古董，每件都是自己的故事，承载了很多年，倾听无人，但它们都在等待…… 翻译之后：唖での古物、一件ごとにすべて自分の物语を积载した多くの年に耳を倾け、无人だが、、それらはすべて待って…… 只有肩膀胸口略高的部分，照在朦胧的火光里； 低的部分，黑漆漆地看不分明，只是哑巴似的沉默着。 しかも、肩とか胸とかの高くなっている部分に、ぼんやりした火の光をうけて、低くなっている部分の影を一层暗くしながら、永久に唖（おし）の如く黙っていた。