暴雨
豪雨。大雨。
网络翻译
どしゃぶり
中文:暴雨;日语:どしゃぶり
すなあらし
...山(火山/かざん) 泥石流(土石流/どせきりゅう) 龙卷风(竜巻/たつまき) 雾霾(スモック) 沙尘暴(砂嵐/すなあらし) 暴雨(嵐/あらし) 火灾(火災/かさい) 有关311日本大地震的信息可以在日本雅虎(yahoo.jp)上搜索:“東日本大震災”,可在维基百科上阅读详细内容...
常用短语
狂风暴雨 吹き降り 设计暴雨 けいかくぼうふうう 局部暴雨 しゅうちゅうごうう 暴雨天气 こうてん 暴雨流 こうずいりゅうりょう 暴雨般的连击 連撃雨あられ 暴雨集流时间 ステップ応答時間
狂风暴雨 吹き降り 设计暴雨 けいかくぼうふうう 局部暴雨 しゅうちゅうごうう 暴雨天气 こうてん 暴雨流 こうずいりゅうりょう 暴雨般的连击 連撃雨あられ 暴雨集流时间 ステップ応答時間
更多收起网络短语
暴雨 [bào yǔ]
大而急的雨。 魏巍《东方》:“天色不知什么时候阴沉起来,一阵狂风过后,跟着来了一阵暴雨。” 我国气象部门一般把1小时内降雨量在16毫米以上、12小时内降雨量在30毫米以上、24小时内降雨量在50毫米以上的雨称为暴雨。多发生于夏季,南方春秋季也有出现。常会造成灾害。以上来源于:《现代汉语大词典》
中日双语例句
不容忍默默伤怀的“暴雨”,最近明显增加了。
静かな感伤を许さない「暴れ雨」が、近ごろは目立って増えている。
与此同时,受位于本州附近的梅雨前线和低气压的影响,东海和北陆地区也糟糕暴雨袭击。
この时间は、本州付近にある前线と低気圧の影响で、东海と北陆で强い雨が降っています。
据气象厅表示,因南方而来的潮湿空气持续涌入延伸至日本西部日本海沿岸的梅雨前线,日本西部和东部的广大地区正普遍降雨,四国和九州北部正断断续续遭受暴雨袭击。
気象庁によりますと、西日本の日本海沿岸にのびる前线に向かって、南から湿った空気が流れ込んでいるため、西日本と东日本の広い范囲で雨が降り、四国や九州北部では断続的に激しい雨が降っています。