英才的日语怎么说_英才的日语在线翻译【日语知识】

英才 [yīng cái]

杰出的才智。 郑观应《盛世危言》：“并遣英才子弟，诣彼读书。” 也指才智杰出的人。 朱德《感时》：“多少英才一时见，诸君爱国应开颜。”

楚国是人才辈出的地方啊，这里(岳麓书院)更是英才齐聚之会所。 楚は本当に人材がいっぱい出るところだが、さらにここも人材が集まっている场所だ。 现因公司业务发展需要，下列英才，我们将为您提供具有竞争力的薪酬福利和广阔的职业发展空间，热烈欢迎各位英才的加盟。 现在の会社の発展の为に人材を募集します。我々は他社と比较して、レベルの高い「収入」と「福利厚生」を社员に提供し、同时に社员のスキルアップに繋がる环境があります。 幼儿时期接受父亲的英才教育甚至几乎从没与别的孩子一起玩过，8岁时开始学习拉丁语、欧几里得几何学、代数，10岁时可以毫无困难得读完柏拉图与狄摩西尼，但是可能也正由于此的叛逆，21岁时兴趣意欲开始减退，他自称为“精神危机”。 幼少期は父亲によって、同年代の他の子供と游ばせないほどの英才教育を施されました。8歳时にはラテン语、ユークリッド几何学、代数学などを学び始め、10歳时にはプラトンやデモステネスを难なく読んだと言います。しかしその反动からか、21歳のときにり、兴味?意欲の减退とうつ状态に陥り、彼自身はそれを「精神の危机」と呼んでいます。