1. 友达日语学习中心首页
  2. 日语知识

雇工的日语怎么说_雇工的日语在线翻译【日语知识】

雇工的日语怎么说,雇工的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了雇工的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

雇工

人を雇う。

雇工的日语怎么说_雇工的日语在线翻译【日语知识】

雇われ者。(農家の)作男。

网络翻译


やとい

中文:雇工;日语:やとい

常用短语


临时雇工
日雇い

雇工
[gù gōng]

雇用工人。

毛泽东《怎样分析农村阶级》:“地主剥削的方式,主要地是收取地租,此外或兼放债,或兼雇工,或兼营工商业。”

受雇的工人。也指雇农。

郭沫若《奴隶制时代》:“在商店做定期雇工也称为‘庸’。”

赵树理《三里湾》:“范登高和王小聚谈判好了,达成了下面四条协议:…对外要说成合伙搞副业,不说是雇主和雇工。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句


有著女王的气质,觉得男人全部都是自己的雇工

男は全部自分の下仆だと思っている女王気质。

最初,作为买办担当欧美人和日本人之间的贸易中介、翻译或是雇工来日的华侨中,广州出身的人占了大多数,现在200家餐厅中广州风味的餐厅还是占了7成。

当初、买弁(ばいべん)と呼ばれる欧米人と日本人との贸易の仲介、通訳、あるいは使用人として来日した华侨は、広州出身者が圧倒的に多く、现在でも200轩ある料理店のうち约7割が広州料理店です。

好容易才得到工厂救济的做法. 可是, 经理策划裁减工厂的人员. 那事使雇工们生气. 他感觉漫长岁月他忧虑的问题出乎意外很快发生起来.

工场の救済の道がどうやら付いた。 しかし、支配人は、工场の整理をもくろんだのである。 そのことが、使用人たちを怒らせた。 彼には、永い间気にかけていたことが、案外早く来てしまったような心地がした。

原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处:https://www.youda.com.cn/article/53216.html

联系我们

400-860-0101

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:ad@youda.com.cn

工作时间:周一至周日,9:00-10:00,节假日无休