朴素
質素で飾り気がない。
网络翻译
淳朴だ
中文:朴素;日语:淳朴だ
常用短语
坚持朴素 耐乏する 朴素だ 朴素的 整洁朴素 小体だ 使朴素 沈ます 朴素善良 淳良だ 朴素的 朴素だ 朴素优美 寂び 朴素派 そぼくは
坚持朴素 耐乏する 朴素だ 朴素的 整洁朴素 小体だ 使朴素 沈ます 朴素善良 淳良だ 朴素的 朴素だ 朴素优美 寂び 朴素派 そぼくは
更多收起网络短语
朴素 [pǔ sù]
质朴,无文饰。 杨朔《京城漫记》:“看惯颐和园、北海的人,乍到这儿,觉得湖山又朴素,又秀气,另有种自然的情调。” 俭朴,不奢侈。 巴金《一颗红心》:“他的生活简单朴素。”以上来源于:《现代汉语大词典》
中日双语例句
细微处朴素简单,朱红色的柱子,墙壁是白色。
细部は 简素だが、柱は朱、壁は白に涂られている。
中国人过朴素的生活也无所谓,韩国人很爱慕虚荣,就算是没有钱也要过奢侈的生活
★中国人は质素な暮らしでも平気、 韩国人は思いっきり见栄っ张り、金がなくても派手な生活
作为日常用品发展而来,信乐烧伴随着我们的生活使用至今,其朴素的风格深受人们喜爱。
日用品として発展し、私たちの暮らしとともに生きてきた信楽焼の素朴な味わいは、时代を超えて人々に爱されています。