胜任
勤まる。(仕事などに当たる)能力がある。
网络翻译
てきにん
中文:胜任;日语:てきにん
常用短语
认为胜任 任ずる 不能胜任 みじゅくだ 能胜任 いちにんまえ 胜任的 有能な 不胜任 ふてきにん 能胜任的人 いちにんまえ 不胜任的 ふてきにんだ
认为胜任 任ずる 不能胜任 みじゅくだ 能胜任 いちにんまえ 胜任的 有能な 不胜任 ふてきにん 能胜任的人 いちにんまえ 不胜任的 ふてきにんだ
更多收起网络短语
胜任 [shèng rèn]
足以承受或担任。 柳青《创业史》：“世富老大自信：他能胜任这个角色。”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
5.积极主动、富有团队协作精神，能在压力下胜任工作；
5、仕事に积极でチームワーク精神が强く、忍耐力も强い方；
日本终身雇佣制是指从各类学校毕业的求职者,一经企业正式录用直到退休始终在同一企业供职,除非是由于劳动者的个人责任(如疾病、不能胜任工作或自动辞职等),企业主避免解雇员工的传统用工习惯。
日本の终身雇用制とは、各学校を卒业した求职者たちが、一度だ会社に采用退任始终、同じ会社の役员は、労働者の个人の放言责任を果たすことができない(例えば、病気や働いたり、企业経営者が自ら辞任など)を避ける解雇の伝统的な奉仕する习惯になっていた。