蔓延的日语怎么说_蔓延的日语在线翻译【日语知识】

蔓延 [màn yán]

如蔓草滋生，连绵不断。引申为延伸，扩展。 沈从文《过岭者》：“随手采取蔓延地下的蛇莓草叶…用手敷到脚心伤处去。” 火借风势，向外蔓延。

每当看到这个国家饥饿蔓延的惨状，作为邻国的一员感到不胜同情。 饥饿が蔓延するこの国の惨状を见るにつけ、隣国の一人として同情にたえない。 优美的文字隐藏着先人的悲伤与喜悦，在那优雅的世界不断蔓延的恋爱模样以动画的形式呈现在观众面前。 美しい言叶の 响きに 秘められた先人たちの悲しみや喜び、 雅な世界で缲り広げられる様々な恋模様をアニメとして映像化。 看点二：对当前形势做出判断文件指出，当前，国际金融危机持续蔓延、世界经济增长明显减速，对农业农村发展的冲击不断显现。 文书は、もっか国际金融危机が継続し、世界経済の成长は明らかに减速し、农业と农村の発展における打撃があきらかであることを指摘している。