戏剧的日语怎么说_戏剧的日语在线翻译【日语知识】-友达日语学习中心

戏剧的日语怎么说,戏剧的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了戏剧的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！

演劇。劇。芝居。

戏剧的日语怎么说_戏剧的日语在线翻译【日语知识】

网络翻译

ドラマ

中文:戏剧;日语:ドラマ

常用短语

希腊戏剧
ギリシャ劇

地下戏剧
アングラ演劇

前卫戏剧
アングラ演劇

滑稽戏剧
戯け芝居

戏剧故事
しばいばなし

戏剧场面
しかけもの

演戏剧
演技する

正统戏剧
せいげき

更多收起网络短语

通过演员表演故事的艺术形式。旧时专指戏曲，后用为戏曲、话剧、歌剧、舞剧等的总称。按情节可分为悲剧、喜剧、正剧等；按题材可分为历史剧、现代剧、童话剧等。

孙犁《戏的梦》：“戏剧演完，我记不清故事的情节，因为它的情节非常支离。”

指剧本。

老舍《不成问题的问题》：“据他自己说，他会雕刻，会作画，会弹古琴与钢琴，会作诗、小说与戏剧。”

以上来源于：《现代汉语大词典》

“能”是日本最古老的演剧，登场演出的人物之中，主角带着假面具，与合唱歌曲的伴唱者一道，配合着由笛子、大小鼓等演奏所构成的音乐在舞台上跳着舞，是一种假面具戏剧。

能は日本最古の演剧で、登场人物たちのうち主役は面をかぶっており、谣いの合唱する地谣と笛や大鼓小鼓などを演奏するはやしからなる音楽に合わせて舞台の上で演者が舞う、一种の仮面剧である。

29日，北京高等学校就业指导中心（高等学校= 大学本科），开始向包括北京师范大学、北京印刷学院、北京的大学、北京第2外国语大学和中央戏剧学院在内的70多所院校的就业服务中心提供大学生就业评价系统和心理辅导系统。

29日、北京高等学校就职指导センター（高等学校＝大学レベルの学校）が、北京师范大学、北京印刷学院、北京大学、北京第2外国语大学、中央戏剧学院など70校あまりの大学の就职指导センターに向けて大学生の职业评価システムと心理ケアシステムの提供を开始した。

在戏剧社中担任部长，毕业后是否该以舞台演员为目标而困恼着，在友人推荐的《机动战舰NADESICO黑暗王子》中山寺宏一配音角色的瞬移场景震惊到了，“连我自己都想瞬移了”于是下定决定要当声优。

演剧部では部长を务め、卒业后の进路で舞台俳优を目指すべきか悩んでいたときに、知人に勧められた『机动戦舰ナデシコ -The prince of darkness-』にて山寺宏一演じるキャラクターがワープするシーンに感铭し、「自分もワープをしてみたい」と声优になる决意をする。

原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.youda.com.cn/article/55990.html

戏剧的日语怎么说_戏剧的日语在线翻译【日语知识】