风趣
おもしろさ。ユーモア。
网络翻译
ふうみ
中文:风趣;日语:ふうみ
常用短语
无风趣 むしゅみだ 不解风趣 没趣味だ 风趣的 心憎い 没风趣 没趣味だ 缺乏风趣 殺風景だ 享受自然风趣 つきゆき 不懂风趣 不粋だ 古雅的风趣 寂び 脱俗恬淡的风趣 せんみ
无风趣 むしゅみだ 不解风趣 没趣味だ 风趣的 心憎い 没风趣 没趣味だ 缺乏风趣 殺風景だ 享受自然风趣 つきゆき 不懂风趣 不粋だ 古雅的风趣 寂び 脱俗恬淡的风趣 せんみ
更多收起网络短语
风趣 [fēng qù]
情趣;风味。 朱自清《看花》:“但那种一盆一干一花的养法,花是好了,总觉没有天然的风趣。” 幽默诙谐。 杨沫《青春之歌》:“道静噗哧笑了。她觉得江华说话比过去风趣了。”以上来源于:《现代汉语大词典》
中日双语例句
消し〕扫兴,兴味索然『成』,没有风趣.
艶消しなことを言うな/别说扫兴的话.
参考翻译:父亲说的风趣的话经常使大家发笑。
(5)父は おもしろい ことを 言って よく みんなを _1__。
漫画的名字“濑户内海”取自“濑户”与“内海”这两位主人公的名字。 两个主人公之间诙谐风趣的对话以及犀利的吐槽让人觉得很有意思,因此吸引了不少读者。
タイトルの「セトウツミ」は、瀬戸と内海という主人公2人の名を组み合わせたもので、2人が缲り出すウィットに富んだセリフや、绝妙なユーモアと间のセンス、シニカルな会话の面白さが読者を魅了している。