为止
…まで。終わりとする。
网络翻译
常用短语
迄今为止 今まで 為止す 半途而废 直到…为止 限り 至今为止的剧情 いままでのあらすじ 到现在为止 いままで 到此为止 これまで ; ここまで 远到…为止 限り 画到我交女朋友为止 僕に彼女が出来るまで 到我的女友安息为止 僕の彼女が成仏するまで 直到我的女友安息为止 僕の彼女が成仏するまで
迄今为止 今まで 為止す 半途而废 直到…为止 限り 至今为止的剧情 いままでのあらすじ 到现在为止 いままで 到此为止 これまで ; ここまで 远到…为止 限り 画到我交女朋友为止 僕に彼女が出来るまで 到我的女友安息为止 僕の彼女が成仏するまで 直到我的女友安息为止 僕の彼女が成仏するまで
更多收起网络短语
为止 [wéi zhǐ]
犹终止；截止。 鲁迅《〈进化和退化〉小引》：“然而自然科学的范围，所说就到这里为止。” 茅盾《子夜》：“全权交给你，到明天为止!”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
教育部曾在1983年制定了一个目标，到二十一世纪为止预定招生外国留学生人数十万以上。
文部省は二十一世纪までに外国からの留学生の数を十万人にするという目标を一九八三年にたてたんです。
问题1：你要去见喜欢的人就急忙坐上了电车。你认为到达目的地为止（中途）电车会停车几次呢？
质问1：あなたは好きな人に逢うため急いで电车に乗りました。目的地に着くまでに电车は何回停车しましたか？
据新华社通信报道，在贵州省凯里市内网吧发生的爆炸事故中、目前为止已经有7人死亡，37人受伤。
新华社通信によると、贵州省凯里市内のインターネットカフェで起きた爆発では、これまでに7人が死亡し、37人が重軽伤を负っている。