盾牌的日语怎么说_盾牌的日语在线翻译【日语知识】

盾牌 [dùn pái]

旧时一种防护身体、遮挡刀箭的兵器。 沈从文《从文自传》：“他们常常是一人手持盾牌单刀，一人使关刀或戈矛，照规矩练‘大刀取耳’、‘单戈破牌’或其他有趣厮杀题目。” 比喻掩盖、推托的借口。 冰心《六一姊》：“我知道是她自己要看，却拿我作盾牌。”

在人类共同的敌人面前需要的是“地球主义”这个坚强盾牌。 人类共通の敌を前に必要なのは「地球主义」のスクラムである。 最坚强的盾牌不是MT手中的那面,而是心中的那面. 最も强靱な盾はMT手の中のあれではありませんて、心の中のあれです。 头盔已成为最新的云层内部发生往往变得过于好一个密闭的盾牌。 最新のヘルメットは気密性が良くなり过ぎてシールド内侧の昙りが多く発生するようになってきました。