奉告的日语怎么说,奉告的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了奉告的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

奉告

お話し申し上げます。ご通知申し上げます。 例证: 无可奉告 ノーコメント。
网络翻译

ほうこくする
中文:奉告;日语:ほうこくする
常用短语

奉告祈祷 アンゼルス 无可奉告 のーこめんと 奉告祈祷钟 アンゼルス 神事済奉告祭 祇園祭の無事終了を報告し神恩に感謝
更多收起网络短语

奉告 [fèng gào]

犹敬告。 艾芜《百炼成钢》:“这是秘密,我不能奉告。”
以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句


在刀刀斋的奉告下,犬夜叉他们拜访了妖灵大圣。 妖灵大圣拔出了妖怪的肝脏,恢复了妖怪的本来脸孔。 刀々斎に教えられ、妖霊大圣を访ねる犬夜叉达だが、妖霊大圣は妖怪に肝を抜かれ、里人も妖怪に姿を変えられていた。 日本电视台在其报道中评论说“山本的死亡是个事实,但这事关员工的隐私,因此具体情况无可奉告。” 日本テレビの広报は「山本さんが亡くなったのは事実だが、社员のプライバシーに関わることなので详细は申し上げられません」とコメントしています。 如果你单单只是对年齢差异及离婚经歴耿耿于怀、则你女儿可能会断绝同你商谈而私奔去了、或者是年齢一年年大上去、一辈子不能结婚。 我要奉告的,除此而已、岂有他哉。 たんに年齢差や离婚歴が気にくわないというだけなら、娘さんはあなたとの话し合いをあきらめて駆け落ちしてしまうか、一生结婚できないまま年をとってしまうと申し上げるほかないでしょう。