陶醉
陶酔する。うつとりする。
网络翻译
浮かれる
中文:陶醉;日语:浮かれる
常用短语
自我陶醉 己惚れる 陶醉于 漬る 使陶醉 酔わす 陶醉其中 ゆめごこち 过于陶醉 酔い過ぎる 陶醉的 とうぜんたる 能陶醉 酔える 陶醉的境地 とうすいきょう 自我陶醉者 ナルシスト
自我陶醉 己惚れる 陶醉于 漬る 使陶醉 酔わす 陶醉其中 ゆめごこち 过于陶醉 酔い過ぎる 陶醉的 とうぜんたる 能陶醉 酔える 陶醉的境地 とうすいきょう 自我陶醉者 ナルシスト
更多收起网络短语
陶醉 [táo zuì]
语出唐崔曙《九日登仙台》：“陶然共醉菊花杯。”本指酣畅地饮酒而醉。后以“陶醉”指沉醉于某种事物或境界里面。 杨沫《青春之歌》：“（她）整个心灵被年轻人的狂热的幻想陶醉了。”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
平安贵族们为樱花所陶醉，将心中对樱花的喜爱之情写作和歌咏唱，设宴欢聚。
平安の贵族たちは桜の花に心を跃らせ、桜を爱でては歌を咏み、宴を开いて楽しみました。
扩大化和招标竞争的过热，选手服用违禁药品等等问题十分严重，尽管如此，还是有很多感人至深的画面令人陶醉。
肥大化や招致竞争の过热、选手の薬物污染などの问题は深刻だが、いつも多くの感动的な场面が生まれ、人を酔わせる。
历经四年的胜利演说依旧令听众陶醉。
4年を経た胜利演说でも聴众を魅了していた。