信息
たより。消息。インフォメーション。情報。
网络翻译
たより
中文:信息;日语:たより
常用短语
信息通道 コミュニケーション通路 信息结束 めっせーじのおわり 信息载体 データ媒体 信息显示 文字ディスプレイ 信息体 Ｉソメ 信息队列 メッセージ待行列 信息素 せいゆういんざい 信息网络 じょうほうねっとわーく 信息内容 こんてんつ
信息通道 コミュニケーション通路 信息结束 めっせーじのおわり 信息载体 データ媒体 信息显示 文字ディスプレイ 信息体 Ｉソメ 信息队列 メッセージ待行列 信息素 せいゆういんざい 信息网络 じょうほうねっとわーく 信息内容 こんてんつ
更多收起网络短语
信息 [xìn xī]
音信消息。 巴金《家》：“二表哥的事情怎样了？为什么连信息也不给我一个？” 指通信系统传送和处理的对象。以上来源于：《现代汉语大词典》
词语辨析
message, information, data
这组词都有“资料、信息”的意思，其区别是：
message
指通过书写、谈话和信号等方式所进行的通讯“信息”。
information
和data作“资料”解时，前者仅指所获得、提供或描述的慨况，而不指具体的数据或资料，后者则指具体的资料。
data
是datum的复数形式，本义指作为计算和测量基础的资料。
以上来源于网络
中日双语例句
它提供了所有银行和ATM信息。
それはすべての银行やATMの情报を提供します。
信息处理服务公司“软件兴业”的关联公司因有1亿多日元的漏税嫌疑，东京地方检察特搜部24日逮捕了违反法人税法嫌疑人兼职关联公司负责人的软件兴业社长丸山三郎（64岁）等四人。
情报処理サービス会社「ソフトウエア兴业」の関连会社が1亿円余を脱税した疑いがあるとして、东京地検特捜部は24日、法人税法违反容疑で、関连会社の役员を兼ねるソフト社社长・丸山三郎容疑者（64）ら4人を逮捕した。
包含位置信息服务的电子信息服务的动向调查，海外4个国家调查着2地域（北美，中国，韩国，台湾，印度，欧洲）对象年，位置信息服务市场的动向，数字地图的整备状况，位置信息关联项目等。
位置情报サービスを含む电子情报サービスの动向调査では、海外4カ国2地域（北米、中国、韩国、台湾、インド、欧州）を対象とし、位置情报サービス市场の动向、デジタル地図の整备状况、位置情报関连プロジェクトなどを调査しています。