版权
版権。出版権。著作権。
网络翻译
こぴーらいと
中文:版权;日语:こぴーらいと
常用短语
程序版权
プログラム著作権
版权所有
はんけんしょゆう
版权通知
ちょさくけんひょうじ
版权费
ろいやるてぃー
软件版权
そふとうぇあちょさくけん
照片版权
しゃしんちょさくけん
世界版权公约
ばんこくちょさくけんじょうやく
更多收起网络短语
版权 [bǎn quán]
作者或出版者对其作品享有的法定权利。非经同意,他人不得出版或作更改。 鲁迅《致胡今虚》:“但既系改编,他们大约也不能说是侵害版权的罢。”以上来源于:《现代汉语大词典》
中日双语例句
「龙芯」和「Loongson」的制品名,龙芯的标识(Logo)的版权都属于中国科学院计算机技术研究所所有。
「龙芯」と「Loongson」のブランド名、龙芯のロゴは、中国科学院计算机技术研究所が権利を所有する。
动画制作公司“日本AD SYSTEMS”取得了在中国翻拍电视剧的版权,并许可上海文广新闻传媒集团(SMG)参与制作。
アニメ制作会社「日本アドシステムズ」が中国でのテレビドラマ化権を取得し、上海文広新闻伝媒集団(SMG)などに制作を许可した。
各地支都有相对应的动物,叫做十二生肖。在日本十二地支代表十二生肖的情况比较多。??詶?????沪江欢迎您!?版权所有沪江网?????詶??
各十二支には动物が割り当てられている。これを十二生肖と呼ぶが、日本では十二支という言叶自体で十二生肖を指すことが多い。