赎罪的日语怎么说,赎罪的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了赎罪的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！

赎罪

罪をあがなう。罪ほろぼしをする。

网络翻译

罪ほろぼしする
中文:赎罪;日语:罪ほろぼしする
あなたへ
...列島』） 　脚本：金子ありさ（『ヘルタースケルター』『陰日向に咲く』） 　音楽：林祐介（「連続ドラマＷ　贖罪」『あなたへ』） 　■キャスト 　伊藤英明、滝藤賢一、木村佳乃、中村蒼／ 甲本雅裕、片岡礼子、眞島秀和、柄本時生、渋川清彦、奥貫薫　／　竹...

常用短语

赎罪参拜 誓文払い 贖罪日 ヨム・キプル 星下の贖罪 星空下的赎罪 魔女的赎罪 魔女の贖罪 赎罪之塔 アポイナの塔 星空下的赎罪 星下の贖罪 赎罪的街 贖罪の街 魔女の贖罪 魔女的赎罪
更多收起网络短语

赎罪 [shú zuì]

用钱物赎免罪行。现多指用某种表现来抵消罪过。 巴金《家》：“去，他必须到她那里去，去为他自己赎罪。”
以上来源于：《现代汉语大词典》

中日双语例句

于是为了赎罪，就想着能不能为村里做点什么事。 そこで罪ほろぼしに、何か村のためにすることはないかと考えました。 “不同于原计划的新点子，对于不连续有兴趣的感觉，朝着一个大目标可以边建造边设想”建筑家安藤忠雄先生（68岁）认为，在建筑物中蕴含着“理想人生”的是从19世纪开始工程连绵不断地持续进行的巴塞罗那圣家赎罪教堂(El Temple Expiatori de la Sagrada Famlia)。 「予定と违うこと、不 连続を面白がる感覚。 大きな目标に向けて造りながら考えるのがいい」。 建筑家の安藤忠雄さん（68）が「理想の人生」を重ねるのは、19世纪から延々と 工事が続くバルセロナの圣家族教会だという。 相关报导（中） 据悉，力压东野圭吾、日本崭新崛起的推理天后凑佳苗，继去年的大热电影《告白》后的另一力作《赎罪》将连续剧化，由著名导演黑泽清负责剧本以及执导，预定明2012年1月在收费电视台WOWOW播出。 据悉，デビュー小说「告白」の文库が200万部のミリオンセラーを记录し、松たか子さん主演の映画もヒットした凑かなえさんの3作目の小说「赎罪（しょくざい）」（东京创元社）のドラマ化が决定し、12年1月にWOWOW「连続ドラマW」枠で放送されることが1日、明らかになった。