时运
運。時の運。
例证:
时运不济
運が悪い。
网络翻译
ときのうん
中文:时运;日语:ときのうん
常用短语
时运亨通
時めく
明楽时运
あらじん
暖房时运転音
音響パワーレベル
走动时运腿的动作
はたらきごと
让人生时运亨通的杂物整理魔法2
人生がときめく片づけの魔法
更多收起网络短语
时运 [shí yùn]
古人迷信，认为人一生的吉凶遭际均由命运决定，并通过时间的运转表现出来，称为时运。 老舍《四世同堂》：“时运可以对不起他，他可不能对不起自己。”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
/不能失败了一两回就灰心丧气，俗话不是说，胜败乃是时运吗。
1．一回や二回失败したからって、くよくよすることはないよ。 胜败は时の运と言うじゃない。
他在《毕业》，《十五之夜》里所歌唱的是对大人和社会的反感，不信任和抵抗。虽然他也并不是时运不济， 但他在探寻：”不是这里，在哪儿呢？“，他碰壁，受伤。
彼が「卒业」「15の夜」といった曲で歌ったのは、大人や社会への反発、不信、抵抗。恵まれていないわけじゃないのに、「ここではない、どこか」を探し、ぶつかり、伤つく。
至于负战伤，蒙战祸，失家业者之生计，亦朕所深为轸念者也。 今后帝国所受之苦固非寻常，朕亦深知尔等臣民之衷情，然时运之所趋，朕欲忍所难忍，耐所难耐，以为万世之太平。
日本国国民で戦场で戦死しした军人、职场で殉职しした官吏、戦火にたおれた市民やその遗族に想いをめぐらすと、わが身が引き裂かれるほどであり、また、戦伤を负い、灾祸をこうむり、职を失った人々の再起については、私が深く心配している所である。