热情
熱情。
意欲。
网络翻译
あたたかみ
中文:热情;日语:あたたかみ
常用短语
热情对待
礼遇する
热情红
火の愿
热情传说
テイルズ オブ ゼスティリア
热情的
暖かだ
熱情仲夏
ぴー夏がいっぱい
热情天堂
ェロティカヘ
;
ェロティカヘブン
不热情
かんれい
更多收起网络短语
热情 [rè qíng]
热烈的感情。 鲁迅《〈自选集〉自序》:“然而我那时对于‘文学革命’,其实并没有怎样的热情。” 感情热烈。 郭沫若《乒乓球开友谊花》:“外来的友人,我们自然要热情地招待,希望你们如在自己的家中,精神愉快。”以上来源于:《现代汉语大词典》
词语辨析
enthusiasm, zeal
这组词都有“热情”的意思,其区别是:
enthusiasm
侧重指比较理智的热情,如对人对事的钦佩或为了事业或目的等所表现出的追求与忠诚
zeal
通常指为实现向往的事业或为达到所追求的目标而积极投身到实践活动中所表现出来的热情。
以上来源于网络
中日双语例句
特征:能受人依赖的热情洋溢的人。颜色语:包容力、偏男性、热情、温柔。
特徴:人に頼られることで燃える情热家。色言叶:包容力·男性的·情热·优しさ
在朋友的热情建议下,前些天我也登陆了该网站实际体验了一下。
友人の热心な勧めで兴味を持ったので、先日「銭包网」にアクセスしてちょっと体験してみた。
不是沉溺于过去,不只是期待未来,而是活好现在——by 《冷静与热情之间》
(5)过去を苏らせるのではなく、未来に期待するだけではなく、现在を响かせなければならない——by 冷静と情热のあいだ