违约
違約する。契約に背く。
网络翻译
変約する
中文:违约;日语:変約する
常用短语
根本上违约
契約の根本的違反
故意违约
やまねこすと
违约者
いやくしゃ
违约赔偿
いやくばいしょう
违约定金
いやくてつけきん
违约金
いやくきん
;
キャンセル
违约押金
いやくてつけきん
违约处罚
いやくしょぶん
违约罚款
いやくしょぶん
更多收起网络短语
违约 [wéi yuē]
违反条约或契约的规定。 张周《步履艰难的中国》：“继而以违约名义在当地告状。”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
2 qaz43 在栏目[ 你言我语]发表了文章" 面临1.14亿美医师求人情报元违约赔偿日照钢铁反诉澳矿"!
2011-3-2 qaz43 在栏目[ 你言我语]发表了文章" 深センピンアン银 モバイルseo 行の统合计画の开発および悬浊液を30日から "!
同时，商家不得在格式条款中加重消费者的3项责任，分别是违约金或者损害赔偿金超过法定数额或者合理数额，承担应当由商家承担的经营风险责任以及其他依照法律法规不应由消费者承担的责任。
また、商店は、▽法が定める金额もしくは合理的范囲を超えた违约金もしくは赔偿金 ▽商店が负うべき経営リスクに対する责任 ▽その他法律放弃にもとづき、消费者に负わせることが不适当な责任--の3项目を消费者に负わせるべきではない。
老爷喊道.看了以后发现.这不是穷的叮当响的放养的吗.然后老爷就违约.并用了莫须有的理由抢走了少年的白马.虽然少年抵抗了.但是却被老爷家的家丁殴打踢飞.失去了气息.
殿様は叫びました.ところが连れてきた少年を见ると.贫乏な.羊饲いではありませんか.そこで殿様はすべての约束を破りました.何かの理由をつけて少年から白马を夺い取りました.少年は抗议しましたが殿様の家来に殴られ.蹴飞ばされ.気を失ってしまいました.