上任的日语怎么说_上任的日语在线翻译【日语知识】

上任 [shàng rèn]

指官吏就职。 老舍《茶馆》：“这年月，作官的今天上任，明天撤职。” 指前一任的官吏。 张其昌已被选为这个乡的乡长，且看他如何收拾上任留下的烂摊子。

就在五代将军纲吉刚刚上任的延宝九年（1681年）二月，江戸本郷丸山发生了火灾，一直烧到驹込，在追分片町的富裕的菜铺「八百源」也被波及到。 五代将军纲吉が就任したばかりの延宝九年（1681年）二月、江戸本郷丸山で起きた火事は驹込まで燃え広がり、追分片町の裕福な八百屋「八百源」も类焼した。 随着新教练的上任，目标是2011年5月将要在荷兰鹿特丹举行的世锦赛上力争夺牌，同时也为获得世界排位前28名拿到伦敦奥运会的入场券而努力。 新コーチとともに、11年5月に行われる世界选手権个人戦（ロッテルダム＝オランダ）でのメダル获得と、 终了后発表される世界ランキングで上位28人のロンドン五轮出场権获得を 目指す。 羽田是在非常时期上任的，（离任）多少令人觉得可悲。 厳しい时期の就任であり、少し 気の毒な感じもあった。