严密的日语怎么说_严密的日语在线翻译【日语知识】

严密 [yán mì]

周密，没有疏漏。 严密监视。 指物体之间结合紧密，没有空隙。 郭小川《钢铁是怎样炼成的》：“在一块小小空地上，搭成了又严密又结实的小屋。” 严谨缜密。 徐迟《地质之光》：“李四光的论文，文句精炼，逻辑严密。” 严实秘密。 梁斌《播火记》：“他又走回去对贵他娘说：‘…要把家安排安排，把小黄牛牵到一个严密的地方去。’”

时代前沿的生命科学，成为严密的“天网”，注视着人类世界的罪恶。 最先端の生命科学が、目のつんだ「天の网」となって、人间世界の罪をにらんでいる。 木叶村村庄里在严密地机要反面判断情况作为不变得容易的事，决定开始调查关于钢手为什麽一个人到那种地方？ 木ノ叶の里は、事态を容易ならざるものと判断し、极秘里に调査を开始。纲手はどうして単身、そのような场所に足を向けたのか…。 会议讨论后得出了“针对救济额度，要严密对低收入个人进行比较，救济款不能使其丧失就业积极性”的结论。 议论の结果、「支给额について、低所得者との比较を厳密に行い、就労意欲をなくさない程度の水准にするべきだ」という结论が出されました。