惶惶的日语怎么说,惶惶的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了惶惶的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

惶惶

びくびくする。不安だ。

网络翻译

びくびくする

中文:惶惶;日语:びくびくする

惶惶 [huáng huáng]

恐惧不安的样子。

郭沫若《洪波曲》:“我三天不上办公厅,弄得厅里有点人心惶惶起来。”

匆遽。

鲁迅《关于〈关于红笑〉》:“同一著作有几种译本,又何必如此惶惶上诉。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句

此时大家都已经是人心惶惶

この时みんなの心がびくびくした。

21VJ发行的杂志未确认真实性,搞得人心惶惶

8.21VJ解放の雑志は信用を、混乱させて确认しなかった!

还好,正在人心惶惶之时,关于地震源等的详细信息马上传到了海外,才避免了市场大混乱。

しかし、すぐさま震源地などに関する详细な情报が海外に伝わったことで、市场の大きな混乱にはつながらなかったようだ。