中立的日语怎么说_中立的日语在线翻译【日语知识】

中立 [zhōng lì]

指不帮助不反对处在战争状态中的任何一方的立场。也指在对立的各方之间，不倾向于任何一方。

鲁迅《致萧三》：“《现代》虽自称中立，各派兼收，其实是有利于他们的刊物。”

在最中立国家的竞争中，瑞典与瑞士可能要争个高下：瑞典在近两个世纪中,都没赢过一回。

ほとんどの中立国での竞争は、スウェーデン、スイス竞争した竞合する：スウェーデン最后の2世纪のかもしれないが、どちらも一度获得した。

很明显反对派占多数的情况下不得不这样做，但是一般来说，首先不能让赞成派动摇支持的决心，然后尽力拉拢中立派。

明らかに反対派が多数の场合はそうせざるを得ませんが、普通は、まず賛成派の支持を揺るぎないものとし、次に中立派の取り込みにかかります。

所以对于住在日本的外国人来说，就算‘外人’这词代表中立，大家也会觉得火大吧。

だから、これが理由で日本に住む外国人は、ニュートラルな意味で“外人”って使ったとしても、この言叶に腹を立てるんだと思う。