沾染的日语怎么说,沾染的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了沾染的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！
沾染
感染する。
染まる。悪い影響を受ける。
网络翻译
中文:沾染;日语:おせん
常用短语
沾染上 染み着く
沾染控制 コンタミネーションコントロール
开始沾染 しみ出す
残余沾染 ざんりゅうおせん
沾染物质 おせんぶっしつ
痕量沾染 こん跡汚染
放射性沾染物 ほうしゃせいおせんぶつ
沾染监测器 汚染モニタ
衣服沾染监测器 衣服モニター
沾染 [zhān rǎn]
浸润濡染。
峻青《夜宿灵山》：“哪一寸土地，哪一块石头…没有沾染过战士们的鲜血?”
传染；因接触而被不好的东西附着上。
马南邨《握手与作揖》：“手既然要接触一切东西，就不可避免地会沾染各种细菌。”
因接触而受到影响。
李广田《〈闻一多选集〉序》：“因学习西洋的文学艺术，使他沾染了浪漫主义的气息与色彩。”
指发生性行为。多指不正当的。
茅盾《诗与散文》：“比从前何如?近来他每次和桂有了沾染时，总忍不住要发生这个感想——妥当些说，是追问。”
中日双语例句
例如，用日语的文字，假如不知道对外国人来说只是墨水的沾染上过ぎない。
例えば、日本语の文字は、それを知らない外国人にとってはただのインクの染みに过ぎない。
那么，到底是什么才是事物之美呢？是未曾沾染人世的自然？还是稍经改造的自然？亦或是经过人工精雕做的场景呢？再折回的路上，我想大概每一种都有自己独特的魅力吧。
ものの美しさとは一体何だろうか。手つかずの自然か、少し手を加えた自然か、それとも全く人工的なものか。それぞれに魅力があるなあと思いながら引き返した。
“你和王子一样”，他想起了莉迪雅说过的话，自己身上不知沾染了多少王子的影响，这使爱德格有种强烈的厌恶感。
プリンスと同じ。リディアにそう言われたことを思い出しながら、いったいどこまで、自分はプリンスの影响に染まっているのだろうと、エドガーは强い嫌悪（けんお）を感じていた。