亲近的日语怎么说,亲近的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了亲近的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

亲近

新しむ。新しくする。近しい。

网络翻译

思い寄る

中文:亲近;日语:思い寄る

常用短语

能亲近 親しめる

互相亲近 親しみあう

使亲近 したします

过于亲近 近付きすぎる

彼此亲近 睦みあう

可以亲近 ちかよれる

相当亲近 したしみぶかい

亲近牧场 ふれあい牧場

亲近感 カレッジフットボール

更多收起网络短语

亲近 [qīn jìn]

亲密接近。

殷夫《放脚时代的足印》:“秋月的深夜,没有虫声搅破寂寞,便悲哀也难和我亲近。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句

研究认为:“亲近的人如果肥胖的话,对肥胖的厌恶感就弱。”

研究チームは「亲しい人が太っていると肥満への抵抗感が薄れる」とみる。

虽然也时公司外部的人,但是是跟上司更亲近,所以要用尊敬语。

社外の人であっても上司の身内に当たるので、尊敬语で话すようにしましょう。

“接吻”,又称为“亲嘴”“kiss”“亲亲”等,是表达爱情的一种方式。这是人们为了表达自己的亲近喜爱之情,以嘴唇接触对方的额头、脸颊及嘴唇等部位的行为。

接吻(せっぷん)は、口づけ、キス / キッス(kiss)、チュウともいい、爱情表现のひとつ。人が自分の亲爱の情その他を示すために唇を、相手の额や頬、唇などに接触させる行为。