粗心的日语怎么说,粗心的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了粗心的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！
粗心
不注意だ。うかつだ。そそつかしい。
网络翻译
中文:粗心;日语:ふこころえだ
常用短语
粗心失误 ケアレスミス
粗心地 粗末だ
粗心大意 のんきだ
粗心的 こともなげだ
粗心大意地 むさと
粗心的人 あわてもの
轻率粗心的人 慌て者
粗心大意的 ふちゅういだ
粗心大意害死人 ゆだんたいてき
粗心 [cū xīn]
疏忽，不仔细。
赵树理《三里湾》：“小俊听她妈妈这么一说，也觉着自己太粗心。”
中日双语例句
粗心为：佐助看到鸣人惊人的生长而感焦急。
ナルトの惊异的な成长に焦りを覚えるサスケ。
油断大敌／粗心大意害死人;千万不要麻痹大意.
¶あの人には油断をするな／对他要提高警惕.
不过我也发现了自己的某些缺点比如有时做事急躁，粗心不过我会全力以赴的改正。
しかし、私もいくつかの欠点など、彼の仕事も、不注意なせっかちですが、しかし、私は自分の最高の补正を行います。