荆棘的日语怎么说,荆棘的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了荆棘的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！
荆棘
いばら。
困難のたとえ。
网络翻译
中文:荆棘;日语:いげ
荊棘の秘密｜TCエンタテインメント株式会社 荊棘（ばら）の秘密 - 作品 - Yahoo!映画 予告編 『荊棘の秘密』予告編 news.kstyle.com 韓国映画「造られた殺人」（2015年） strea...
常用短语
荆棘光环 ソーンアラウンド
荆棘门 けいひ
荆棘丛生 道がない退
荆棘兽 トゲモン
荆棘山 トゲトゲやま
长满荆棘的小道 荊の道
荆棘 [jīng jí]
泛指山野丛生多刺的灌木。
陈其通《万水千山》：“山岭上松柏挺立，石缝中荆棘繁茂，野菊盛开。”
比喻艰难险阻。
鲁迅《北京通信》：“我不妨大步走去，向着我自以为可以走去的路，即使前面是深渊、荆棘、狭谷、火坑。”
中日双语例句
（给你戴上荆棘之冠。）。
荆の冠を被せようとしても /
也许，我们的人生路途上沼泽遍布，荆棘从生；也许，我们追求的风景总是山重水复，不见柳暗花明；
おそらく、沼地に私たちの生活の旅は、学生からいばらが、おそらく、我々は山の景色を求めている常に重水の复雑butnot眺め;
但凡是选择自学这条布满荆棘的路的人，工作技能以及自我管理能力都能得到磨练。
独学といういばらの道を选ぶ人ほど、仕事の技术だけでなく、自己管理能力が磨かれるのです。