断言的日语怎么说,断言的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了断言的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

断言

断言する。

网络翻译

言い切る

中文:断言;日语:言い切る

常用短语

断言的 ていげんてきだ

断言判断 じつぜんはんだん

能够断言 言いきれる

循环断言 るーぷひょうめい

断言模式 述語パターン

输入断言 入力アサーション

断言检查程序 表明検査システム

归纳断言法 誘導アサーション法

更多收起网络短语

断言 [duàn yán]

十分肯定地说。

马南邨《从慧深的国籍说起》:“根据上面这些材料,我们可以断言,慧深至少是当时发现美洲大陆的最突出的人物之一。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

词语辨析

allege, testify, affirm, maintain, assert, claim

这组词都有“断言,声称”的意思,其区别是:

allege 多指无真凭实据,不提供证据的断言或宣称。

testify 多指在法庭作证,庄严地宣称自己所说属实。

affirm 侧重在作出断言时表现出的坚定与不可动摇的态度。

maintain 与assert近义,但前者指坚决维护某种主张或观点。

assert 主观意味强,指自认为某事就是如此,而不管事实如何。

claim 可与assert换用,但语气弱一些,侧重指行为自己的权利提出要求他人承认。

以上来源于网络

中日双语例句

我没有信心断言说没受到影响。

▼影响されていない、と言い切る自信はない。

不过,支持首相一派与反麻生势力的残党团结一致,众议院选举即将面临的局面仍难下断言

しかし、首相支持派と反麻生势力の しこりは残っており、结束して众院选に 临むことができるかは不透明だ。

比如说在询问别人时、不能断言下结论的时,各自的语调都不一样。现在举些例子,大家一起念出来试试吧。

例えば人に何かを寻ねる时や、はっきりと断定して言い切るような时など、それぞれイントネーションは违います。例を挙げますので実际に声に出して确认してみましょう。