细腻的日语怎么说,细腻的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了细腻的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

细腻

きめが細かい。

念入りだ。

网络翻译

細やかさ

中文:细腻;日语:細やかさ

常用短语

细腻的 緻密さ

不够细腻 大味だ

细腻心思 センチメンタル

感情细腻的程度 繊細さ

白而细腻 はぶたえ

白而细腻的皮肤 はぶたえはだ

白而光滑细腻的肌肤 もち肌

更多收起网络短语

细腻 [xì nì]

细润光滑。

肌肤细腻可爱。

细致,精细。

冰心《我的邻居》:“她思想缜密,描写细腻,比其他的同学,高出许多。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句

欲借那非凡眼光,但敏感细腻的“救援投手”已经不在人世了。

その眼光を借りたくとも、繊细な神経の救援投手はもういない。

豆乳滋润化妆水,浓厚的瞬间滋润触感,打造细腻、顺滑的肌肤。

豆乳のしっとり化妆水はよりこっくりとした浓い使い心地できめ细やかな、なめらか肌に整えます。

此次展览,共展出她有代表性50件,包括的雕塑作品、素描、书信,同时附加他的老师罗丹以她为模特的作品,介绍了卓异雕塑家独有的超戏剧性的、细腻的世界。

本展は、彼女の代表的な雕刻作品约50点に、デッサン、手纸、写真などの资料、また师であるブーシェ、ロダンがカミーユをモデルとした作品を加え、异彩の雕刻家が独自に作り上げようとした剧的かつ繊细な世界を绍介するものです。