后记的日语怎么说,后记的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了后记的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

后记

後書き。

网络翻译

跡付け

中文:后记;日语:跡付け

常用短语

编集后记 感想や気づいたこと ; 原カントくん ; 杉戸・木村・柄谷 ; 変節の人

取材后记 マイナビ転職編集部から ; 変わる常識 ; 消すな球音

訳者后记 多田道太郎による

内容は後記 天然林受光伐

书籍的跋,后记 奥入り

智代后记 美丽的生活 CS版 智代アフター

更多收起网络短语

后记 [hòu jì]

文体名。也称跋、书后。由作者或他人撰写,刊印在书刊的正文后面。

巴金《灌输和宣传》:“我的唯一办法就是在自己的作品书前写序,写小引,写前记;书后写后记,写附记,写跋。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句

包括翻译后记,在胸中强烈回响的名作。

訳者あとがきも含め、胸にズシンと响く名作。

老师:行,一周后记着要还回来啊。

先生:どうぞ、1周间后に必ず返してくださいね。

中原中也的诗集《有生之歌》的后记是以“再见吧,我最后的青春!”结尾的。日期是1937年(昭和12年)9月23日

中原中也の诗集「在(あ)りし日の歌」のあとがきは、「さらば…おゝわが青春!」と结ばれている。日付は1937年(昭和12年)の9月23日である。翌月、30歳で病没した