外债的日语怎么说,外债的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了外债的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

外债

外债。外国からの借款。

网络翻译

がいぶふさい

中文:外债;日语:がいぶふさい

常用短语

日元外债 サムライボンド

円建外债 サムライ債

マルク外債市場 马克外汇市场

限定变动汇价型外债投资 わいだーばんどがたがいさいとうし

スイスフラン外債市場 瑞士法郎债券市场

ワイダーバンド型外債投資 限定变动汇价型外债投资

ニューヨーク外債市場 纽约外国债券市场

更多收起网络短语

外债 [wài zhài]

国家向国外举借的债。包括向国外发行的公债和向外国政府、经济组织或个人举借的债。

以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句

他不顾巨大外债的风险,承担起社长一职,出色地挽救了事业。

彼は莫大な借金をものともせずに、社长になることを引き受け、事业を立派に立ち直らせた。

桑发禹说,目前积蓄花完了,还欠了几万元的外债,可小孩的病情没有丝毫缓解。

小孩的爷爷桑发禹说起眼前这两个孙子, コーチ バッグ ポピー,不住地叹息, miumiu キーケース。

然而,乡下亲属老套的思想很强烈,他们认为在外国生活没有责任感、无法自立(我在外国工作并且没有外债),学生气息浓烈,担心无法孝敬父母,因为感情深厚,如果有困难,不能马上提供帮助,而自己也不能度过困境,会做一些让家族担心的事情。

ところが、亲戚は田舎の古い考えが强く、外国にいること自体を「无责任感、自立していない(私は外国で働いていましたし借金もしていません)、学生気分、心配をかけ亲不孝、等」悪く捉え、特に情が厚い为、何かあってもすぐに助けにいけないし自分达も助けてもらえない、家族を泣かせるようなことするな、といつも言います。