领域的日语怎么说,领域的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了领域的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！
领域
領域。
分野。
网络翻译
中文:领域;日语:なわばり
112································································ 領域(りょういき) 领域 この専(せん)門(もん)領(りょう)域(いき)は比(ひ)較(かく)的(てき)新(あたら)しく、まだあまり研(けん)究(きゅう)が進..
学生の場合 \\133.67.5.3\home tudent\ユーザID 教職員の場合 \\133.67.5.3\home taff\ユーザID 共有領域（Ｎドライブ） \\133.67.5.3 hare Fortran について cygwin 上の g77 , g95をご利用ください。
常用短语
领域模型 領域モデル
领域分析 ドメイン分析
专业领域 はたけ
所有领域 ぜんや
多领域 たりょういき
领域行为 テリトリー行動
病态领域 ヤンゾーン
移植领域 臓器移植時の免疫抑制剤など
领域知识 ドメイン知識
领域 [lǐng yù]
学术思想或社会活动的范围。
闻一多《文学的历史动向》：“诗，不但支配了整个文学领域，还影响了造型艺术。”
袁鹰《深深的怀念》：“人民对红军的深深的怀念，几乎浸透到生活的一切领域。”
一个国家行使主权的区域。
词语辨析
这组词都有“范围，领域”的意思，其区别是：
field 主要指经选定在一段时间内作专题研究的方面或领域，含夸张意味。
territory 指科学知识、活动等的领域或范围。
province 即可指科学、艺术、学问的领域或范围，又可指个人或机关职权的管辖范围。
domain 指知识艺术、兴趣或人类活动的领域。
sphere 指有明显分界线的范围或领域，强调彼此不会干扰、跨越，各不相关。
以上来源于网络
中日双语例句
现在日本留学中，2年前开始翻译工作，边翻译边学习了各种领域的知识。其中，对IT，建筑，服饰等相关内容甚为精通。
日本に留学中ですが、2年前から翻訳を始まり、様々な分野の内容を訳かねて勉强をしました。中にはIT関系、建筑、ファションなどについてのことはお任せください。
主要服务领域有汽车、机电、机械、电子、五金、塑胶、自动化、贸易、物流、化工、IT、家电、服装、金融、房地产、通讯、咨询、服务等各行业；
主なサービス业界は、自动车、机电、机械、电子、五金、プラスチック、自动化、贸易、物流、化工、IT、家电、服装、金融、不动产、通信、コンサルティング、サービス业など业界。
ACCESS日前宣布，同意与中国大唐移动通信设备公司在TD-SCDMA领域分工合作。TD-SCDMA为中国自主开发的3G网络方式，大唐公司参与了该方式的规格制定。
ACCESSは，中国Datang Mobile Communications Equipment Co., Ltd.とTD-SCDMA分野で协业することに合意したと発表した。TD-SCDMAは，中国独自の3Gネットワーク方式で，Datang社は同方式の仕様策定に携わっている。