劳驾的日语怎么说,劳驾的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了劳驾的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

劳驾

すみません。ごめんください。おそれいります。

网络翻译

御苦労だ

中文:劳驾;日语:御苦労だ

常用短语

劳驾,请叫一下小王。 王さんをお願いします

劳驾 [láo jià]

请别人帮忙做事时用以表示谦恭的套语。犹如说麻烦您。

沙汀《在其香居茶馆里》:“不然,也不敢劳驾你哥子动步了。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

中日双语例句

劳驾,帮帮忙。

すみませんが、手だしてもらえませんか。

对不起。/劳驾

すみません。16

劳驾,能麻烦你帮我拍张照片吗?

すみません。ちょっど写真をお愿いできますか。