誓言的日语怎么说,誓言的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了誓言的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

誓言

誓い

网络翻译

しんもん

中文:誓言;日语:しんもん

常用短语

斯特拉斯堡誓言 ストラスブールの誓い

誓言之地 龍が如く

风之誓言 风の誓い ; 伝说の森

誓言的魔球 ちかいの魔球

誓言する 宣誓

誓言之路 誓いの道

誓言的圣诞节 誓いのクリスマス

花骑士的誓言 花騎士の誓い

更多收起网络短语

誓言 [shì yán]

指宣誓、发誓时说的话。

刘白羽《火光在前》:“这战前的铁石誓言是十分激动人心的。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

词语辨析

pledge, oath, vow

这组词都有“誓言”的意思,其区别是:

pledge 普通用词,指保证去做或不做某事的郑重许诺。

oath 指对上帝或神发出的庄严、正式的誓言以示自己话语的真实性。现多用于法庭上。

vow 指庄严的许诺或誓约。

以上来源于网络

中日双语例句

你曾誓言会一直保护我...

ずっと私を守るって言ったのに

友情的誓言极光之翼!

友情の誓い!オーロラの翼!

左手拿著花束右手握著誓言心中的激动已经无法停止了…

左手には花束 右手には约束を 疾りだした冲动は もう止まらない…