屋檐的日语怎么说,屋檐的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了屋檐的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！
屋檐
軒(のき)。
网络翻译
中文:屋檐;日语:とびさし
常用短语
屋檐下 おくか
副屋檐 またびさし
深屋檐 がんぎ
高屋檐 ひこん
屋檐栉比 のきなみ
同一屋檐下 ひとつ屋根の下 ; 爱してぃるから
汉式屋檐 からびさし
屋檐头流水管 のきどい
靠近屋檐处 のきばた
屋檐 [wū yán]
房檐。
杨朔《征尘》：“我们来到一所简陋的土房前，伸一伸手，我准可以摸到屋檐。”
中日双语例句
钻进屋檐下稍事休息，闻闻雨的气息并不是件坏事。
轩に飞び込み、しばし休んだ后の、雨上がりのにおいも悪くない。
来年春天播放的SP，以“期间限定，同一个屋檐下”与“电视剧中没有讲述到的1年9个月”为主题来描写彻与真琴之间的关系发展。
来春放送されるスペシャルでは、「期间限定、ひとつ屋根の下」と「连続ドラマでは描かれなかった空白の1年9カ月」という二つの テーマの下、彻と真琴の気になる関系を描く。
译文:为祈求天晴而挂在屋檐等处的人偶.一般.在方纸中间放上棉花之类绑起来当作头.如果放晴了.就画上眼睛.或者洒上供酒.放到河中让其顺流而下.
晴れることを祈って.轩先などにつるす人形.普通.四角な纸の中央に绵などをおいてくくり.头とする.晴れたら.目を书き入れたり.神酒(みき)をかけたりして.川に流す.てりてりぼうず.