马虎的日语怎么说_马虎的日语在线翻译【日语知识】

马虎 [mǎ hu]

草率，疏忽大意。 杨朔《万古青春》：“没有联络员，耳目眼睛都没有了，你别马虎大意。” 勉强；将就。 陈残云《山谷风烟》：“此人跑过大城市，识得几个字，马虎念得一段报纸，被看作有学问的人。” 草明《乘风破浪》：“唉，算了吧，这一回马虎点算了。”

他无论什么做不好都不甘心啊。 1、一丝不苟的性格。 2、直率的性格。 3、马虎的性格。 答案：1 彼は何でもきちんとしないと気が済まないらしいね。 1．几帐面な性格だから。 2．素直な性格だから。 3．いい加减な性格だから。 如果存在头发凌乱、衣领不整、脸部角度奇怪、不修边幅、拍摄方法不当等问题的话，就容易让人产生工作中你也会这样马虎应付的想法。 髪に乱れがある、襟元が乱れている、颜の角度がおかしいなど、身だしなみに気を使っていない、适当な撮り方がされてある写真は、仕事も手抜きしそうだなと判断されてしまいます。 坚持素材，连可爱的内裤也不马虎喔！ 素材にこだわった、かわいいパンツができました。